Давно я обещалась рассказать, про местные савойские блюда ;)
Видимо, время пришло. Я, последние пару дней наевшись раклета, решила и с вами поделиться)))
Кстати, кто не знает Савойя (Savoie) - это один из департаментов Франции. До конца 19го века был отдельным государством. Именно в этом департаменте находится бОльшая часть французских Альп, и живем сейчас мы))
Для начала рассказа о еде, могу отметить, что большинство (если не сказать все) местные рецепты появлялись во времена не очень-то благоприятные. Потому ингридиенты просты и не затейливы.
Посудите сами: у каждого крестьянина найдется картошка, лук, багет (и тем более засохший), что-то мясное (из своего хозяйства), сыр (ну это святое!! раньше каждый кретьянин имевший хозяйство, изготавливал свой сыр) и домашнее вино, чтобы всё это запить :))
Начну, пожалуй, с моего любимого Раклета)
Названо блюдо (а скорее действо, которое происходит за поеданием его) по названию сыра раклет (Raclette).
Традиционно в ресторанах раклет подается таким образом:
Между двумя нагревательными элементами-тенами ставится большой кусище этого сыра. Вам приносят картошку, мясное ассорти, маринованные огурчики и прочее, в зависимости от фантазии хозяина ресторана.
Тены нагревают сыр, он плавится и стекает вниз, на поддон. А вы берете, что хотите с тарелок, подставляете под стекающий сыр. А потом в рот)))
Причем картошку в ресторане приносят неограниченно - лишь бы влезло)) А всё остальное только один раз по количеству человек.
Как мы дома употребляем раклет:
Мы купили себе раклетницу - такое вот устройство:
Из еды покупается:
- собственно сыр Раклет. Конечно же, бывают разных фирм. Это недорогой - за 800 грамм почти 5 евро (в России, я знаю, что он продается в METRO, но стоит в разы дороже)
А дальше в маленькие лопаточки кладем кусочки сыра (он уже продается порезанный) и ставим плавится в предварительно нагретую раклетницу.
Сверху на гриле можно поджарить мясную нарезку.
Картошка разрезается, можно еще сверху положить поджаренное мясо, огурчик, и всё это поливается уже расплавленным сыром раклет!
- засохшие кусочки багета (мягкий хлеб просто останется в кастрюльке)
- ну и что только не окунают теперь в фондю...)) оливки, маслины, кусочки мяса, огурчики.. фантазия бесконечна)
Видимо, время пришло. Я, последние пару дней наевшись раклета, решила и с вами поделиться)))
Кстати, кто не знает Савойя (Savoie) - это один из департаментов Франции. До конца 19го века был отдельным государством. Именно в этом департаменте находится бОльшая часть французских Альп, и живем сейчас мы))
Для начала рассказа о еде, могу отметить, что большинство (если не сказать все) местные рецепты появлялись во времена не очень-то благоприятные. Потому ингридиенты просты и не затейливы.
Посудите сами: у каждого крестьянина найдется картошка, лук, багет (и тем более засохший), что-то мясное (из своего хозяйства), сыр (ну это святое!! раньше каждый кретьянин имевший хозяйство, изготавливал свой сыр) и домашнее вино, чтобы всё это запить :))
Начну, пожалуй, с моего любимого Раклета)
Названо блюдо (а скорее действо, которое происходит за поеданием его) по названию сыра раклет (Raclette).
Традиционно в ресторанах раклет подается таким образом:
Между двумя нагревательными элементами-тенами ставится большой кусище этого сыра. Вам приносят картошку, мясное ассорти, маринованные огурчики и прочее, в зависимости от фантазии хозяина ресторана.
Тены нагревают сыр, он плавится и стекает вниз, на поддон. А вы берете, что хотите с тарелок, подставляете под стекающий сыр. А потом в рот)))
Причем картошку в ресторане приносят неограниченно - лишь бы влезло)) А всё остальное только один раз по количеству человек.
Как мы дома употребляем раклет:
Мы купили себе раклетницу - такое вот устройство:
Они бывают круглые, бывают прямоугольные. Рассчитаны на 2 или 6 или 8 персон.
У нас вот такая круглая на 6 человек.
- собственно сыр Раклет. Конечно же, бывают разных фирм. Это недорогой - за 800 грамм почти 5 евро (в России, я знаю, что он продается в METRO, но стоит в разы дороже)
- картошка (отваривается в мундире перед тем, как садимся все вместе за стол с раклетницей)
- мясное нарезка-ассорти (бекон, ветчина, колбаса - всё что хочется)
- маринованные огурчики-корнишоны
- конечно же, вино. Лучше красное Савойское сухое вино)
Всё выставляем на стол (фото не мои, потому на столе еще разные дополнения :)
Сверху на гриле можно поджарить мясную нарезку.
Картошка разрезается, можно еще сверху положить поджаренное мясо, огурчик, и всё это поливается уже расплавленным сыром раклет!
Вкуснятина! :)))
Кажется, слишком просто - но все, кто пробовал - в восхищении!)
Следующее уже всем давно известное блюдо - Фондю.
Сейчас каких только не придумали его вариантов! А настоящее фондю появилось, когда у крестьян засыхал хлеб (багеты засыхают за ночь!) и начинал портится сыр)))
Тогда они смешивали сыры, добавляли немного белого вина, которое всегда было в доме. И макали в это засохшие куски хлеба) Еда бедняков))) А сколько шуму теперь! Фондю стало модным))
Что необходимо:
- фондюшница)
- 3 вида сыра: Традиционно обязательно должны присутствовать два сыра - Грюйер и Эмменталь. Здесь в горах Савойи третьим добавляют местный Томм (Tomme). В Щвейцарии третьим сыром традиционно добавляют Валлисер-бергкасе (Walliser Bergkase).
В российской же действительности возможны такие варианты сочетания сыров: Голландский, Российский и Пошехонский;
- 3 вида сыра: Традиционно обязательно должны присутствовать два сыра - Грюйер и Эмменталь. Здесь в горах Савойи третьим добавляют местный Томм (Tomme). В Щвейцарии третьим сыром традиционно добавляют Валлисер-бергкасе (Walliser Bergkase).
В российской же действительности возможны такие варианты сочетания сыров: Голландский, Российский и Пошехонский;
Тильзитер, Эдам или Гауду;
Горгонзола, Эмменталь и Гауда.
- белое вино- засохшие кусочки багета (мягкий хлеб просто останется в кастрюльке)
- ну и что только не окунают теперь в фондю...)) оливки, маслины, кусочки мяса, огурчики.. фантазия бесконечна)
И третье блюдо, о котором хочу написать сегодня, это Тартифлет.
Здесь тоже всё довольно просто и незатейливо. Зато название красивое :)
Что необходимо:
Картофель ~400 гр.
Лук репчатый 1 шт.
Бекон 100 гр.
Вино сухое белое 50 мл.
Сметана жирная 1 ст.л.
Сливки 30% 100 мл.
Сыр «Реблошон» 250 гр.
Зелень, перец
Картофель очистить, отварить целиком в несоленой воде (но немного не довариваем, совсем чуть-чуть). Слить, крупно нарезать колечками.
Лук нарезать крупно, бекон тонкими, но не мелкими ломтиками. Зелень (петрушку, или можно просто добавить прованские травы) мелко нарубить.
В сковороде разогреть сливочное или оливковое масло (можно смешать), обжарить вместе лук с беконом 3 минуты, изредка перемешивая. Добавить картошку, обжарить еще 2 минуты, один раз перемешав. Влить вино, подержать на огне еще минутку (выпаривать не нужно).
Снять сковороду с огня, приправить свежесмолотым черным перцем, добавить сметану.
Переложить содержимое в огнеупорные формы (обычно идеально используются порционные керамические, но можно одну стеклянную). Сыр нарезать полукруглыми ломтиками (корочку не срезать), разложить сверху. Присыпать рубленой зеленью. Залить сливками. Солить в процессе приготовления ничего не нужно, сыр и бекон достаточно соленые.
Духовку разогреть максимально на 250 градусов. Запекать примерно 10-15 минут до зарумянивания. Подавать в формах. С белым сухим вином :)
Не удивляйтесь, что эти блюда не только исконно савойские, но и швейцарские - их также подают в швейцарских Альпах как "местные") Просто потому что раньше это была одна территория)
Приятного аппетита! ;)
Екатерина Ракчеева
мечтательница, вдохновительница
мечтательница, вдохновительница
и фото-путешественница
Если Вам понравилась Заметка - поделитесь, пожалуйста, ссылкой с друзьями!
А чтобы получать все новые Заметки себе на почту - достаточно просто подписаться на Блог
(см. форму в правом верхнем углу или по ССЫЛКЕ)
Кать, как вкуусноо!
ОтветитьУдалитьДля фондю какие-то особые 3 вида сыра нужны или просто 3 разных?
Светлан, я думаю, что крестьяне добавляли, какие были в наличии))
Удалитьа по рецепту - сейчас добавлю в заметку)
Екатерина, а Вы не знаете, где в инете можно найти переводы савойских блюд (или меню какого-нибудь) с французского на русский? Едем в Анси и хотим быть во всеоружии.
ОтветитьУдалить